tag:blogger.com,1999:blog-1029699952889291146.post2653524319641804495..comments2023-12-07T14:42:49.659+02:00Comments on VARJOISTA VALOON: KEVÄTILOTTELUA KUVIN JA RUNOINBeate56http://www.blogger.com/profile/00406442202789271232noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-1029699952889291146.post-67187471263035901182012-06-14T12:09:54.758+03:002012-06-14T12:09:54.758+03:00Paratiisin tunti
Verner von Heidenstam
(oma käännö...Paratiisin tunti<br />Verner von Heidenstam<br />(oma käännösyrikseni)<br /><br /><br />Kun ihmiset nukkuvat<br />kesäyön valossa<br />ja tuhannet äänet ylistävät<br />iloansa oksalta oksalle,<br />silloin puolukka punertuu <br />alla kultaisen säteen,<br />silloin paratiisi häämöittää<br />yhä yllä multaisen maan.<br /><br />Niitty, suo teriön kimmellys<br />keijun solakalla nilkalla<br />Paratiisin tunti,<br />vala kasteesi sieluumme!<br />Yhä lintulaulu riemuitsee<br />aamunkoitteen ehkeydessä<br />niin selvänä kuin silloin<br />maailmankaikkeuden<br />ensimmäisen hetkenä.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1029699952889291146.post-29266935188934924212012-05-29T14:40:58.414+03:002012-05-29T14:40:58.414+03:00Kiitos Minttuli, Aili-mummo, mummeli. Raija/A ja F...Kiitos Minttuli, Aili-mummo, mummeli. Raija/A ja Famu kommenteista :). Ilma hieman viileni, joten välillä joutaa sisähommia tekemään. Herkälle ihmiselle nuo tuoksut voivat varmaan aiheuttaa päänsärkyä kuten mummeli mainitsi ja varsinkin, jos tuomenoksia tuo sisälle. <br />Pääskykuvat ovat viime kesältä. Tekivät pesän saunan katto-orren alle. Tänä niitä ei ole näkynyt.Beate56https://www.blogger.com/profile/00406442202789271232noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1029699952889291146.post-72905824868546134442012-05-29T07:47:46.861+03:002012-05-29T07:47:46.861+03:00Kaunista! Kiitos Savon murteen opetuksesta!Kaunista! Kiitos Savon murteen opetuksesta!Famu falsetissahttps://www.blogger.com/profile/02196124516853493558noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1029699952889291146.post-18618875968787480812012-05-29T07:07:09.068+03:002012-05-29T07:07:09.068+03:00Hauskoja kävely sanoja.
kaunis postaus. Tulee ihan...Hauskoja kävely sanoja.<br />kaunis postaus. Tulee ihan tuomen tuoksu tännekin.RaijaAnnikkihttps://www.blogger.com/profile/15544374011653653895noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1029699952889291146.post-71127609268098813582012-05-29T06:06:42.980+03:002012-05-29T06:06:42.980+03:00Aale Tynnin runot aatelia runoissa. Tuo kuva tuome...Aale Tynnin runot aatelia runoissa. Tuo kuva tuomesta harmaan seinän vieressä, on sitten äärettömän kaunis. Tuomen kukinta kaukaa katsottuna on hieno, lähellä saa armottoman päänsäryn.mummelihttps://www.blogger.com/profile/12164246534446059922noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1029699952889291146.post-77730646727158643202012-05-28T22:11:51.942+03:002012-05-28T22:11:51.942+03:00Jopas siula on paljo nuita Savon murteen (vai olko...Jopas siula on paljo nuita Savon murteen (vai olko Kainuun) synonyymilöitä?<br /><br />Kiitos kuvista ja runosta ja Savon murteesta.<333Ahttps://www.blogger.com/profile/11428826263131888024noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1029699952889291146.post-34341555532998820162012-05-28T21:16:50.087+03:002012-05-28T21:16:50.087+03:00Kaunis kevätpostaus. Kiitos Beate! Lumoavaa alkuke...Kaunis kevätpostaus. Kiitos Beate! Lumoavaa alkukesää!Minttulihttps://www.blogger.com/profile/11099520360154409688noreply@blogger.com